1:02:06
¿Tengo alguna oportunidad
bailar con el jefe?
1:02:09
Sí, seguro. Seguro.
1:02:12
Siempre y cuando
a tu novio no le moleste.
1:02:16
No es mi novio.
1:02:33
Te ves muy linda esta noche.
1:02:37
Es para usted.
1:02:41
¿Perdón?
1:02:45
Es todo para usted, señor.
1:03:08
Esto debe ser muy
emocionante para Ud...
1:03:11
pelear por el número 1 de navidad.
1:03:13
- ¿Cómo va eso?
- Muy mal en realidad.
1:03:16
Blue me sobrepasa en ventas 5 a 1...
1:03:19
pero espero un surgimiento tardío
1:03:22
Y si llego al número uno...
1:03:25
prometo cantar una canción desnudo
por TV en Noche Buena.
1:03:32
- ¿Lo dices en serio?
- Por supuesto, Michael.
1:03:34
¿Quieres un avance?
Viejo mariposón.
1:03:41
Eso nunca llegará al número uno.
1:03:49
Supongo que es su trabajo
el bailar con todos, ¿no?
1:03:53
Con algunos más que otros.
1:03:58
¿Me permites una pieza?