:10:19
- ¿Qué es eso?
- Un palillo de canela, señor.
:10:22
- Sinceramente, no puedo esperar.
- No se arrepentirá, señor.
:10:25
¿Quiere apostar?
:10:28
Es sólo el trabajo
para una ocasión especial.
:10:33
Ya está. Casi terminamos.
:10:36
¿Qué va a bañarlo en yogurt?
¿Cubrirlo con chispas de chocolate?
:10:40
No, señor, vamos a ponerlo
en la caja de navidad.
:10:43
No quiero una caja de navidad.
:10:45
- Pero lo quería envuelto para regalo.
- Así es pero--
:10:47
- El baño de flores final.
- ¿Puedo pagar?
:10:49
- Todo lo que necesitamos ahora...
- ¡Oh, Dios!
:10:52
- es una pizca de acebo.
- No, no, no.
:10:54
- Nada de maldito acebo.
- Pero señor...
:10:56
Déjelo.
:10:59
- ¿Rondando por la sección de joyas?
- No. Sólo estaba mirando.
:11:02
No te preocupes. Mis expectativas
no son tan altas...
:11:05
luego de 13 años del Sr.
"Pero siempre te gustaron las bufandas."
:11:09
De hecho, me encanta esta.
:11:13
1 Semana para navidad
:11:21
- ¡Hola!
- ¿Qué estás haciendo aquí?
:11:24
Tuve que alquilar mi apartamento
para comprar mi pasaje.
:11:27
¿No estarás pensando seguir
con este estúpido plan, verdad?
:11:30
Demonios que sí.
:11:32
¿Crees que esto está lleno de ropa?
Sí lo está, demonios.
:11:35
Es un empaque lleno de condones.
:11:38
Excelente. Excelente.
Perfecto, sigue así.
:11:42
Mira...
:11:45
siento ir un poco más allá pero...
:11:48
¿Irías conmigo a tomar
unos tragos de navidad?
:11:50
Es decir, sin ningún compromiso.
:11:52
Sólo ir y quizás ver
algo navideño o algo así.
:11:58
Obviamente, si no quieres,
no tienes que hacerlo. Yo--