:21:05
- ¿Ha notado tu presencia?
- No.
:21:08
Pero el detalle en el romance es
que la gente se junta muy al final.
:21:13
Claro.
:21:16
Por cierto, me siento mal. Nunca te
pregunto como va tu vida amorosa.
:21:21
No.
:21:23
Como sabrás, hace tiempo que
estoy fuera de ese negocio.
:21:27
A menos que Claudia Schiffer llame...
:21:29
en cuyo caso te quiero
fuera de aquí enseguida...
:21:32
pequeño mestizo sin madre.
:21:35
No, no. Querremos tener sexo en
cada habitación, incluyendo la tuya.
:21:40
Es una lluviosa víspera de
navidad en el Reino Unido...
:21:43
y la pregunta es "¿quién será el número 1
en el ránking de Radio Uno esta noche?"
:21:47
¿Será Blue o la inesperada sensación
de navidad de Billy Mack?
:21:51
Deberían haberlo adivinado a
pesar de que puedan no creerlo...
:21:54
es Billy Mack.
:21:59
¡Eres el ganador!
:22:01
- Hola, Billy.
- Hola.
:22:03
Estamos en vivo para todo el
país y eres el número uno.
:22:07
- ¿Cómo lo celebrarás?
- No lo sé.
:22:10
Puedo comportarme como un
verdadero roquero fracasado...
:22:13
y emborracharme con mi manejador...
:22:15
o, cuando cuelgue...
:22:17
estaré lleno de invitaciones para
un montón de fiestas glamorosas.
:22:22
Esperemos sea la segunda. Aquí está.
El número uno, de Billy Mack:
:22:26
- "La navidad está alrededor"
- Jesús, esa porquería de nuevo no.
:22:33
Bill, es para ti, nene.
:22:36
Hola. Elton.
:22:38
P-- por su puesto. Por su puesto.
:22:42
Envíame un auto
desfachatadamente grande...
:22:44
y ahí estaré.
:22:47
Será una muy buena Navidad.
:22:58
- Bueno.
- Será mejor que entre.