:18:08
Két éve, hét hónapja, három napja
és talán másfél órája.
:18:13
Sejtettem.
:18:15
- Szerinted nyílt titok?
- Az.
:18:17
- Szerinted Karl is tudja?
- Igen.
:18:20
Az rossz hír.
:18:23
Gondoltam, talán itt az ideje,
hogy tegyünk valamit az ügy érdekében.
:18:29
- Például mit?
- Hívd meg egy italra,
:18:32
aztán lazán közöld: õt akarod férjednek
rengeteg szexszel és gyerekkel.
:18:36
- Ezt is tudod?
- Igen.
:18:40
És Karl is.
:18:42
Gondold meg mindannyiunk érdekében!
:18:44
Karácsony van.
:18:48
Hogyne. Jó. Meglesz.
:18:52
Kösz, fonök.
:18:55
- Szia, Sarah!
- Helló, Karl!
:19:08
Kicsim! Persze, kérdezz csak!
:19:12
Mia, lehalkítanád?
:19:16
Mi ez?
:19:18
Egy karácsonyi próbálkozás
a valaha nagyszerû Billy Macktõl.
:19:21
Szent ég, így buknak el a hõsök.
:19:24
Biztosan kijelenthetem,
ez az évszázad legbénább lemeze...
:19:30
Nahát, éppen Billy lesz a vendég
:19:34
Mike hamarosan kezdõdõ mûsorában.
:19:37
Isten hozott ismét, Bill!
:19:39
Billy, üdv megint a rádióban!
:19:41
Új karácsonyi kislemez:
Love Is All Around.
:19:45
Kivéve, hogy a "szerelem" szót"
"karácsony"-ra cseréltük.
:19:50
Igen, ez számodra
fontos üzenetet hordoz, Bill?
:19:53
Nem igazán, Mike.
:19:55
A karácsony azoknak szól, akiknek
van kit szeretniük ebben az életben.
:19:59
- Te nem ilyen vagy?
- Én nem.