1:35:03
Am fost acolo pentru un minut,
dupã care am avut o revelaþie.
1:35:08
- Chiar aºa?
- Da.
1:35:10
Bine. Hai înãuntru.
1:35:12
ªi cum e cu revelaþia?
1:35:15
Pãi
e despre Crãciun.
1:35:18
Þi-ai dat seama cã e Pretutindeni.
1:35:20
Nu. Am realizat cã de Crãciun
trebuie sã fi alãturi de cei dragi.
1:35:27
ªi am realizat cã aºa cum sunt eu
1:35:34
la vreo cincizeci ºi ceva
1:35:36
ani ai mei
1:35:38
fãrã sã ºtiu, mi-am petrecut
cea mai mare parte a maturitãþii
1:35:41
cu un angajat grãsun.
1:35:45
ªi oricât m-ar întrista sã o spun,
1:35:47
se pare cã cei dragi mie sunt de fapt
1:35:54
TU.
1:35:58
Ei asta da surprizã.
1:36:00
Da.
1:36:02
Ai stat 10 minute cu Elton John
ºi deja eºti poponar?
1:36:04
Nu, ascultã-mã. Sunt serios.
1:36:06
L-am lãsat baltã pe Elton John
ºi o grãmadã de gagici dezbrãcate,
1:36:12
cã sã-mi petrec Crãciunul cu tine.
1:36:17
- Pãi Bill, ce sã zic...
- ªtiu cã e o greºealã
1:36:26
dar se pare cã tu eºti dragostea vieþii mele
1:36:33
ªi ca sã fiu sincer,
chiar dacã m-am cam vãicãrit
1:36:38
am avut o viaþã frumoasã împreunã.
1:36:48
Mulþumesc.
1:36:52
Adicã vreau sã zic cã,
onoarea e de partea mea.
1:36:56
Mã simt mândru.
1:36:59
Hai nu fi nãtãrãu.