Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:14
OK, lahko se ustaviš tam. Hvala.
:06:16
I need a couple of orange gels.
:06:19
Mimogrede, predstavil me je kot
Johna, toda vsi me klièejo Jack.

:06:22
OH, vredu. Me veseli, Jack.
:06:25
Zame je vedel prav. Samo Judy.
:06:27
Fino, samo Judy!.
:06:34
- Brez preseneèenj?
- Brez preseneèenj.

:06:37
- Ne kot veèer brez ženske?
- Niè kot veèer brez ženske.

:06:41
- Priznaš, da so prostituke bile napaka?
- Priznam.

:06:44
In bilo bi veliko bolje, èe se ne bi
izkazalo, da so bili moški?

:06:48
To je res.
:06:52
Sreèno, stari.
:07:06

:07:16
Premier, tukaj!.
:07:27

:07:30
Hvala vam.
:07:33
- Dobrodošli, premier.
- WoH! Moram izpopolniti moje mahanje.

:07:37
Kako ste?
:07:39
- Kako se poèutite?
- Erm...

:07:42
Cool. Energièno.
:07:44
Želite spoznati svoje osebje?
:07:46
Da, zelo rad.
:07:49
Bilokaj da pozabim na
vodenje države.

:07:54
- To je Terence. On je glavni.
- Jutro, gospod.

:07:56
Dobro jutro.
Imel sem strica z imenom Terence.

:07:59
Sovražil sem ga, mislim da je bil perverznež.
Toda zelo mi je všeè vaš izgled.


predogled.
naslednjo.