Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:00

:43:03

:43:07

:43:22
Prav.
:43:27
No, niti ne tako zakrito, kot sva upala.
:43:29
- Kaj naj storiva zdaz?
- Nasmehnite se.

:43:33
Manjši priklon.
:43:38
In pomahajva.
:43:53
Totalno brez ideja.
Mislim, si lahko predstavljaš?

:43:56
Se vidimo kasneje, prav?
:43:58
Se bova pomenila. Èao.
:44:02
Povej mi, èe bi bil v mojem položaju, kaj
bi storil?

:44:06
Kakšen pa je ta položaj?
:44:08
Predstavljaj si, da mož kupi zlato ogrlico
:44:12
in jo za božiè podari nekomu drugemu.
:44:15
- Oh, Karen...
- Bi poèkal, da bi izvedel...

:44:18
- Lahko noè.
- Noè, draga. Vesel božiè

:44:20
Bi èakal, da bi izvedel ali gre samo za
ogrlico

:44:23
ali za ogrlico in seks
:44:26
ali pa, najhuje, za ogrlico in ljubezen?
:44:31
Bi ostal? Vedoè, da bo življenje vedno
slabše?

:44:36
- Ali bi prekinil in odšel?
- O, bog.

:44:43
Kako sem v zmoti.
:44:46
Klasièna budala.
:44:48
Ja, ampak naredil si budalo tudi iz mene.
:44:51
In iz mojega življenja, prav tako.
:44:56
Draga. Oh, draga!
:44:59
O, bila si prekrasna.

predogled.
naslednjo.