:31:06
John Tetzel.
:31:10
Der, det er ham.
fader John Tetzel.
:31:15
Fold ikke bannerne ud
før ilden bliver antændt.
:31:19
Alt er forberedt nøjagtigt
som du anviste.
:31:31
Velkommen, fader Tetzel.
:31:34
Kom så, folkens.
:31:42
Saml jer.
:32:00
Gode mennesker i Juterbog. -
:32:02
- har i prøvet, at brænde
hånden på ilden?
:32:06
Bare en eneste finger
er blevet rød af flammen,-
:32:08
vil den plage jer
hele natten.
:32:10
Er det ikke rigtigt?
:32:11
Joh!
:32:28
Forestil jer så, at
hele jeres krop er forbrændt,-
:32:34
Ikke bare en søvnløs nat,-
:32:36
- ikke kun en uge,-
:32:38
- men i al evighed.
:32:40
Skal vi spares
for fordømmelsens ild,-
:32:44
- på Dommedag?
:32:53
I aften har jeres Pave
Guds sendebud, sendt jer en gave,-
:32:59
- En gave der vil redde jer
fra en sådan ild,-