:16:03
Ro!
:16:16
Unge Martin går ud.
:16:18
Du har dit svar.
:16:23
Orden!
:16:27
Ro!
:16:34
Ro!
:16:36
- Luther.
- Nej, så simpelt er det ikke.
:16:38
- Luther.
... Guds ord.
:16:40
Luther, Luther.
:16:43
Gud velsigne dig, Martin.
:17:02
Gør plads!
:17:10
Jeg nedstammer fra en række
af kristne Kejsere.
:17:13
Du skal ikke gøre mig til kætter.
:17:16
Han har dømt sig selv, Excellence.
:17:18
Han må stoppes, før han
inficerer hele Tyskland.
:17:24
Min herre, du gav Luther
løfte om frit lejde.
:17:30
Luther er ikke et menneske
men en dæmon,-
:17:32
- jo bedre klædt i religiøse klæder,
des nemmere har han ved at bedrage os.
:17:37
Martin Luther er dit projekt.
:17:41
Hvad siger du?
:17:42
Han er for dristig til mig, min herre.
:17:47
Selvom det ikke synes,
at være tilfæIdet, for folket.
:17:54
Hvis der skulle ske ham noget
på hjemturen...
:17:59
- så lad det ske.