:46:00
Milosrðe.
:46:02
Milosrðe.
:46:04
A znate li to ta rijeè znaèi?
:46:09
To su samo crkvena zvona, Martine,
:46:11
zvone u Angelusu.
:46:17
Nastavi prièu.
:46:39
Ljubljeni Prinèevi carstva,
:46:42
bit æu saet
i preæi na stvar.
:46:44
Vai sveæenici
neæe propovijedati,
:46:47
i vi æete izopæiti Biblije
na narodnom jeziku
:46:50
i proglasiti svakog tko ju posjeduje
neprijateljem drave.
:47:03
Neæemo zaustaviti svoje sveæenike
od propovijedanja Rijeèi,
:47:06
ovdje niti igdje drugdje.
:47:08
Ne doputajte, moje gospodstvo.
:47:14
Neæemo izopæiti novu Bibliju, moje gospodstvo.
:47:18
U znak Vae odanosti prema meni,
:47:20
sutra æete svi stupati
:47:22
u mimohodu Tijela Kristovog...
do katedrale
:47:24
s vjernicima, svi zajedno,
po pravilima Rima.
:47:40
Neæemo, moje gospodstvo.
:47:43
Hoæete!
:47:45
Ili æete upoznati moj maè!
:47:47
Prije nego ikome dopustim
da me izgna iz Bojeg svijeta,
:47:50
i zatrai da poreknem svoja uvjerenja,
:47:53
kleknut æu i
dopustiti da mi odrubi glavu.