1:21:08
Spalatin!
1:21:12
Ospravedlòujem sa
za nepohodlné zaobchádzanie.
1:21:15
Kurfirst Fridrich dychtil po tom,
aby vás dolapil skôr, ne ktoko¾vek iný.
1:21:38
Môu zavradi Luthera,
1:21:40
ale nedokáu zastavi, to
èo sme zaèali.
1:21:43
Svätá vojna práve zaèala!
1:21:44
Kadý mu, ktorý pokladá
sám seba za vyieho od ostatných,
1:21:47
èi je to kniea, pápe, kòaz
alebo dokonca profesor,
1:21:50
musí vyjadri ¾útos... o¾utova
alebo by odstránený.
1:21:53
Nazývate ma profesor Karlstadt.
1:21:55
S tým je koniec!
1:21:58
Od dneného dòa som brat Andreas.
1:22:03
A kadý z vás,
1:22:05
nech sa pripraví na to,
e si vetci budeme rovní!
1:22:14
Ako je napísané:
"Neurobí si nijakej rytiny"
1:22:17
Nauète sa opovrhova
skvostom a márnomyse¾nosou.
1:22:21
Stojte èestne a spravodlivo,
ináè budete rátaní k ostatným.
1:22:25
Nejestvuje stredná cesta!
1:22:30
Martin by nikdy nezahanbil
tudenta, kvôli noseniu kría.
1:22:33
Poznám Martina Luthera,
objavil som ho.
1:22:35
On hovoril o reforme.
Ty pripravuje revoltu.
1:22:38
Ak nemá alúdok na to, aby si dokonèil
èo zaèal, Melanchton, ustúp stranou.
1:22:41
Preèo tára v hádankách?
1:22:42
Daj si pozor, inak
aj teba zastihne podobný osud.
1:22:44
Èo?
1:22:53
Chcel som grécky Nový zákon.
1:22:58
Nie tento odpad,
ale dobré knihy.