:05:02
- Ýlk ayinini berbat ettin.
- Konuþuruz diye umut etmiþtim.
:05:05
Seni soylu sýnýfýna yükseltmek
için hukuk eðitimine gönderdik.
:05:09
Sana benim elde edemediðim þansý
vermek için 20 yýl boyunca didindim.
:05:13
Emirleri bu þekilde mi
yorumluyorsun?
:05:17
- Beni Tanrý buraya getirdi. - Þimþeðin
kýçýný yakmasýna Tanrý mý diyorsun?
:05:23
Ýblis hukuk.
:05:26
Baba!
:05:30
Ýyi olacaðým. iyi olacaðým.
Hatalarýmý burada hiç bilmeyecekler.
:05:35
Her þeyle baþa çýkabilirim.
Ýnan bana.
:05:42
Kendine bu kadar yüklenme,Martin pezevengi.
Þeytanla tartýþmak hiçbir þey kazandýrmaz.
:05:48
En azýndan 5000 yýldan beri pratik
yapýyor. Bütün zayýf noktalarý biliyor.
:05:53
- Bugün için özür dilerim. - Buraya
seni azarlamak için gelmedim, Martin.
:05:58
Papaz olamayacak kadar
günahlarla doluyum.
:06:09
Ýki yýl boyunca seni hiç bir þeyi
itiraf ederken duymadým.
:06:16
Hükmün korkusu içinde yaþýyorum.
:06:18
Ve kendi kendini tehdit etmenin
seni kurtaracaðýný düþünüyorsun.
:06:22
Hiç Tanrý'nýn tam olarak adil
olmadýðýný düþündünüz mü?
:06:25
Günahlarla lekelenmiþ.
:06:28
O yüzden hayatýmýz boyunca
yaptýðýmýz hatalar için bize kýzgýn.
:06:35
Bizi lanetleyen adil yargýç. Bizi
cehennemin ateþiyle tehdit ediyor.
:06:43
Biliyorum, biliyorum, bunlarý düþünmek
beni günahkar yapýyor.
:06:45
Sen günahkar deðilsin, sadece
dürüst deðilsin.
:06:50
Tanrý sana kýzgýn deðil, sen
ona kýzgýnsýn.
:06:55
- Keþke Tanrý olmasaydý.
- Martin, aradýðýn ne?
:06:59
Merhametli bir Tanrý. Sevebileceðim
bir Tanrý.