:52:01
...но не от тези по баровете
или в селото.
:52:05
Обаждах се веднъж тук и мъжът
отсреща звучеше страхотно...
:52:08
...и си помислих, че това може да е
хубаво място да намеря приятели гейове.
:52:13
Стига да не са женствени.
:52:15
Такива ги дръжте далеч от мен.
:52:21
И искам да спра
самоубийствата на младите гейове.
:52:25
Знаеш ли, струва ми се, че не оставих
добро първо впечатление.
:52:29
Забрави това.
Просто се отпусни.
:52:31
Слушалки ли предпочиташ
или нормален телефон?
:52:35
- Ами, много съм добър с тези.
- Добре.
:52:39
- Добре ли си?
- Да, да.
:52:42
- Нормално е да си нервен първия път.
- Нервен? Не, не.
:52:45
Не съм нервен,
по-скоро вцепенен от ужас.
:52:48
Ще се справиш.
:52:52
Запомни, че хората искат
да усещат, че не говорят...
:52:55
...с някой глух отсреща. Ясно ли е?
- Да.
:52:58
Не сме тук, за да съветваме
или да ги съдим.
:53:00
Няма да ги съдя.
:53:02
Тогава какъв е смисъла?
:53:07
Ти често ли правиш това?
:53:10
Всяка събота следобед
като почасова работа.
:53:12
Забавляваш се като слушаш
за чуждите проблеми?
:53:15
Понякога ме отвлича от моите
и е добър начин да си почина.
:53:18
Всъщност, започнах да правя това,
защото като теб не обичам решетките...
:53:23
...и исках да се запозная
с интересни хора.
:53:26
- Срещна ли такива?
- Не и до днес.
:53:32
- Готов ли си?
- Не.
:53:33
Да, готов си. Давай.
:53:35
Здравейте. Гей Телефон,
мога ли да Ви помогна?
:53:37
Моите ще ме убият, ако им кажа,
че съм педал. Не мога повече така!
:53:41
- Не им казвай.
- Но това ме убива.
:53:43
- Тогава им кажи.
- Ще ме убият.
:53:45
Тогава няма какво да губиш.
И в двата случая си мъртъв, нали?
:53:49
Ало?
:53:51
Ало?
:53:55
Явно хуморът не минава.
:53:59
- Просто слушай и почувствай болката им.
- Да им почувствам болката.