:14:02
Chci se tì na nìco zeptat, ok?
:14:04
Jak to, e radìji
bydlí s Ninem...
:14:07
...místo se mnou, tvojí matkou,
a tvojí sestrou. Proè?!
:14:10
Chci se tì na nìco zeptat. Proè je
Nino lepí spolubydlící ne my?
:14:13
- Protoe.
- Protoe proè?
:14:15
Protoe Nino je mùj milenec.
:14:18
- Kdybych to jen mohl øíct nahlas.
- Ty jsi to neøekl?
:14:20
- Ne. Pokadý, kdy se snaím to øíci, zmrznu.
- Proè to tak je?
:14:24
Protoe být gay a ital,
horí osud ne...
:14:28
Vlastnì, není horí osud, být
teplej a k tomu ital.
:14:31
A vrchol toho, mi matka stále
podstrkovala pìkná italská dìvèata.
:14:40
A jako idiot, s nimi chodím ven.
:14:42
A pak se cítím jako prevít,
e jim nezavolám zpìt.
:14:47
Vechno tohle lhaní. Mì osvìuje energií.
:14:49
Nino a já jsme se dohodli. Nikdo o nás
dvou nesmí vìdìt vyjma nás.
:14:53
Jen moje ubohá sestra to ví.
Dopátrala se to pøi jedné náhodì.
:14:57
To je pro ní typické.
:14:58
- Jsi v pohodì?
- Jednou to Valium vyhodím.
:15:01
- To není, jak si myslí.
- Kdo myslí? Já ne.
:15:04
- Je mi to líto.
- Proè líto? Jsem nadena.
:15:06
Vy dva jste pár.
:15:08
Pùsobila jsem tak jen proto, e jsem
vidìla mého bratra nahatého. U pùjdu.
:15:12
- Hej, zrovna jsi pøila.
- Opravdu?
:15:15
Èas letí, a kdy jste poníení...
:15:17
- Vy dva jste nádherný pár.
- Slyel jsi to?
:15:22
- Poníení.
- Dostane se pøes to.
:15:24
Yeah, ale co já?
:15:26
Rozumìj, e Nino mìl image,
musel se pøes to pøenést.
:15:29
- Muný policajt?
- Ne, respektovaný policajt.
:15:31
Dobrá, uvolnìte se, pane,
a vechno bude v poøádku.
:15:34
- Vechno bude dobré.
- Myslím, e ten bastard...
:15:37
...potøebuje hodinu sluného chování.
:15:39
- Tvoje matka je kurva.
- Hej. Zklidni se, Marco.
:15:42
- Nikdo nebude moji matku nazývat kurvou.
- Tvùj otec jí tak poøád øíká.
:15:45
- Ale on je rodina.
- Nino je zdaleka nejlepí vìc...
:15:47
- Ale on je rodina.
- Nino je zdaleka nejlepí vìc...
:15:48
...Která mì kdy potkala.
Nejen, e milující, ale umí podpoøit.
:15:52
Jediný on se nesmál, kdy jsem øekl,
e chci psát pro TV.