:46:02
kadou sobotu odpoledne.
- Ano, ano.
:46:04
Ve 14:45, po vysávání...
:46:08
...a mezitím zvolna
povaøíte rajèatovou omáèku.
:46:12
Ale dnes jsem se pøila zeptat
na zázrak.
:46:15
Vidíte otèe, souhlasila jsem s tím
blbým návrhem...
:46:19
...a teï je celá moje
rodina rozdìlená.
:46:22
Co si to protentokrát vyvedla, Maria?
:46:24
Snaila jsem se seznámit
mého syna s nìjakou slepicí.
:46:27
Omluvte mùj slovník.
:46:29
- Pokraèuj, dítì.
- A nevím, jestli nìkdy budu moci...
:46:32
...odpustit mému synovi vechny vìci,
které mi øekl.
:46:35
Ale chci, aby se vyléèil.
:46:36
Potøebuji ten zázrak, a se
vrátí, abych mu odpustila.
:46:41
- Je tvùj syn vánì nemocný?
- Ne, je ¨váný¨ teplou.
:46:46
Drahý Nino, tohle je jediná
cesta, (jak si myslím)...
:46:49
e mì moná vyslyí.
Tak tì ádám...
:46:52
...pøeèti si to celé,
jetì ne na mì zapomene.
:46:55
A ne mì navdy vykopne.
:47:09
Udrovat mojí lásku k tobì v tajnosti,
vypadalo jako zklamání z této lásky.
:47:14
Byl jsem tak opilý a ílený
nadìjí, e mì pøes to pøenese...
:47:16
...Ztratil jsem zrak z tohoto dùvodu,
a radìji jsem tì prozradil.
:47:22
Nyní vím, e nepotøebuji, aby
o nás jetì nìkdo vìdìl.
:47:25
My dva jsme dost. A dokonce i
kdyby ¨kumbál¨ musel chránit naí lásku...
:47:28
...kterou nemùe nikdy pojmout.
:47:31
Nino, zlatíèko.
:47:34
Hádej, kdo dnes volal?