:51:03
	Yeah, jsem Alice...
:51:05
	...a chci patøit k Gay lince,...
:51:09
	...protoe kdybych mohla
vést snad i jen jednoho mladistvého...
:51:13
	...gaye, aby si dal terè
na hlavu...
:51:16
	...a vstal by a zaøval,
jsem Gay!
:51:20
	A jestli se vám to nelíbí,
mùete se jít vichni vysrat...
:51:23
	...vy zvrácení matkojebaèi!...
:51:27
	...pak budu astná.
:51:36
	Ahoj.
:51:38
	Jmenuji se Angelo...
:51:40
	...a...
:51:42
	...jsem ital.
:51:45
	A proè tu chci
být dobrovolník?
:51:48
	Dobrá otázka, uvidíme.
:51:52
	Procházím skrz velmi
tìké èasy...
:51:55
	...a celý ivot jsem byl
zavøený v kumbálu.
:51:58
	Tak se chci seznámit s jinými gayi...
:52:01
	...ale ne s tìmi, kteøí se ukazují
v barech nebo ve vesnici.
:52:05
	Jednou jsem sem zavolal,
a ten chlap znìl velmi dobøe...
:52:08
	...tak jsem myslel, e by to mohlo
byt dobré místo udìlat si tu gay pøátele.
:52:13
	Pokud nejsou zentilí.
:52:15
	Ty ode mì drte dál.
:52:21
	A chci zamezit mladistvým
gayùm sebevradám.
:52:26
	Víte, nìco mi øíká, e jsem
neudìlal první dobrý dojem.
:52:29
	Zapomeòte na to. Jen se uvolnìte.
:52:31
	Nyní, máte radìji sluchátka,
nebo klasický telefon?
:52:35
	- No, tyhle mi docela jdou.
- Ok.
:52:39
	- Jsi v poøádku?
- Yeah, yeah.
:52:42
	- Je normální, být napoprvé nervózní.
- Nervózní? Ne, ne.
:52:45
	To není nervozita, to je ztuhlost.
:52:48
	Povede si dobøe.
:52:52
	Pamatuj, volající potøebují cítit,
e to co øíkají...
:52:55
	...neposlouchájí hluché ui. Ok?
- Ok.
:52:58
	Nejsme tu, abychom radili,
nebo soudili.