:55:05
	Nemùu to dìlat.
:55:07
	Poslala jsem tøi dopisy, a ádná odpovìï.
:55:09
	Ale mùu øíct, e ona je do
mì taky ílenì zamilovaná.
:55:12
	Napsala jste jí tøi milostné dopisy...
:55:14
	...a ona...
:55:18
	Podívejte, madam, je mi to vánì
líto, ale nemohu vám pomoci.
:55:21
	Ok? Myslel jsem, e bych mohl, ale nemùu.
:55:23
	Tak vám navrhuji abyste zavìsila
a zavolala nazpátek, a tady...
:55:26
	...bude nìkdo mnohem schopnìjí
ne já, kdo vám pomùe.
:55:28
	Je to dùvìrné Gay centrum?
Nemám patné èíslo?
:55:31
	- Je to Gay linka dùvìry.
- Tak proè mi vy gayové nechcete pomoci?
:55:34
	- Protoe jsem vám øekl, e nejsem dobrej.
- Jste skvìlej! Hned se cítím lépe.
:55:38
	- Ne, necítíte.
- Ano, cítím.
:55:39
	- Máte uklidòující druh hlasu.
- Nic nemám uklidòujíhíco.
:55:44
	Tak navrhuji zavìsit,
a zavolat pozdìji, ok?
:55:47
	Ne, chci zùstat ve spojení
mnohem déle.
:55:50
	- Ne! Chci, abyste zavìsila.
- Nezavìsím.
:55:52
	- Zavìste.
- Ne.
:55:53
	- Zavìste!
- Vy první!
:55:55
	Dobrá.
:55:56
	Haló?
:55:58
	Haló?
:56:00
	Gay linka dùvìry?
:56:01
	- Tipuji, e nejsem dobrej materiál.
- Aktivní poslouchání není pro kadého.
:56:05
	Nemám u roky
ádné zkuenosti.
:56:07
	Mluvit, ale neposlouchat,
je italská tradice.
:56:11
	Chci se tì na nìco zeptat.
:56:13
	Myslí si, e pomáhá tìm lidem, kdy
k nim pøistupuje takhle klidnì?
:56:17
	- Co tím myslí?
- No vem si napøíklad mì.
:56:21
	Teï, kdy jsem vyel mezi lidi, vím,
e mùj pøítel to nechtìl.
:56:24
	Potøebuji slyet,
¨Oh tvùj pøítel tì opustil¨?
:56:28
	Ne. Potøebuji nìkoho, kdo mi øekne
¨Pøítì, víc mysli ne to zkurví¨.
:56:35
	Angelo, jestlie nemá slitování
sám se sebou...
:56:38
	...jak ho pak mùe mít s jinými?
:56:42
	Správnì.
:56:44
	- Musím u jít.
- Hej, posly, Nechce...
:56:46
	...jít se mnou na pivo nebo na nìco?
- K èemu?
:56:48
	Abych tì trochu opravil v tvém
názoru na výhodu soucítìní.
:56:51
	- Chce mì zmìnit?
- Moná.
:56:53
	- Jsem beznadìjný pøípad.
- Vím, kdo jsi.
:56:55
	Ale miluje výzvy.
:56:58
	Vánì?