:27:02
No te procupes, Nino.
Ella va a superar esto.
:27:08
Oye, no vas a adivinar que hice hoy.
:27:10
Fui a la Villa Gay.
:27:15
Solo fuí para ver como era,
y la odie. La odie.
:27:20
Pero... mira lo que encontré.
:27:27
Hay una asociación de policias
gay en Montreal. ¿No es genial?
:27:31
- No quiero ser parte de ninguna cosa gay.
- ¿Estás bromeando?
:27:33
Yo sería policia, con tal de
ser parte de esta asociación.
:27:36
Angelo se que tienes buenas intenciones,
pero por favor no trates de ayudarme.
:27:40
Esta bien.
:27:46
Fue un dia pesado.
Me voy a la cama.
:27:56
Oye.
:28:11
Mi vida consiste basicamente en una
serie de peliculas de horror encadenadas.
:28:15
Y desde que mi hermano salio,
todo está horroroso.
:28:18
- ¿Y por que es eso?
- Porque somos italianos.
:28:21
¿Y puede creer eso...
:28:26
- ¿Que?
- ...que soy la sana de la família?
:28:33
Su tiempo terminó.
:28:37
Vamos a discutir esto
la próxima semana.
:28:39
No lo tome personal, pero
no va haber próxima semana.
:28:42
- ¿Porque no?
- Nunca veo un psiquiatra dos veces.
:28:44
- ¿Nunca, bella?
- No, nunca.
:28:47
¿Que? Usted sabe mucho sobre mi.
Es vergonzoso.