1:03:01
- Eso le enseñará.
- Iremos.
1:03:04
Pero, pasaremos un mal rato.
1:03:06
Miraremos nuestro reloj toda
la noche y bostezaremos.
1:03:10
No podemos pasarlo mal. Ella
pensará que estamos amargados.
1:03:14
Bailaremos hasta el amanecer.
Eso la hará enojar.
1:03:17
¿Bailar hasta el amanecer?
1:03:19
Entonces ella pensará que
solo estamos aparentando.
1:03:22
Nosotros--
1:03:26
Maria, ya me cansé.
1:03:30
¿Estas segura de esto, Pina?
1:03:32
Claro. Con canelones
nunca puedes fallar.
1:03:35
No, Tú y Nino.
Casarte con un bisexual.
1:03:40
No me voy a casar con un bisexual.
Jesus jodiendo a Cristo.
1:03:44
¿Por que no mantienes la boca cerrada?
1:03:46
Me casaré con Nino. El estaba
enamorado de Angelo, ahora lo está de mi.
1:03:51
¿Esta bien?
¿Y sabes que quiere decir eso?
1:03:53
Quiere decir que soy lo bastante
sexy como para convertirlo.
1:03:56
Yo, puedo convertir a cualquiera.
1:03:58
Dame una hora en la Villa gay,
y no quedará ni uno.
1:04:01
¿Entendiste?
¿Entonces podemos cambiar de tema?
1:04:03
Claro. Pero si alguna vez te pide que lo
amarres con una correa y con un vibrador...
1:04:06
- ¡Detente!
- ...me llamas, tengo la colección completa.
1:04:09
¡Detente!
1:04:25
Comedor de Maria y Gino - Noche.
1:04:28
Cena familiar en casa de los Barbieris.
1:04:30
- Tengo un anúncio que hacer.
- ¿Ahora que?
1:04:34
- Dejaré mi trabajo para ser un escritor.
- ¿Un escritor?
1:04:36
- ¡Que bien!
- ¿Quien leerá lo que vas a escribir?
1:04:39
- Debe ser un pasatiempo.
- ¿Donde está la seguridad?
1:04:42
- ¿En donde está el plan de pensión?
- No los escuches. Ignoralos.
1:04:45
Miren, Esto es lo que quiero
hacer con mi vida.
1:04:47
¿Y saben que?
Seré un gran éxito.
1:04:50
¿Alguna vez hicimos lo que
quisimos con nuestra vida?
1:04:52
- Nunca.
- ¿Alguien odia su trabajo...
1:04:54
- ...como odio el mio?
- ¡Nadie!
1:04:56
Apesar de esto, me verás trabajar todos
los dias y ¡mirame ahora!
1:04:59
- ¿Y que tienen ahora?
- Seguridad.