:52:01
...ampak ne tiste, ki posedajo po barih
ali pa v Skupnosti.
:52:05
Enkrat sem klical sem in
tisti gej je bil sliati res kul...
:52:08
...zato sem mislil, da je to prostor
kjer bi lahko spoznal nove geje.
:52:13
Vsaj dokler se ne poenèijo.
:52:15
Ti naj se me izogibajo.
:52:21
In rad bi pomagal prepreèiti
samomore mladih gejev.
:52:26
Veste, nekaj mi govori,
da nisem pustil dobrega prvega vtisa.
:52:29
Pozabi to. Samo sprosti se.
:52:31
Torej, ali ima raje slualke
ali navaden telefon?
:52:35
- Tele bodo kar v redu.
- Prav.
:52:39
- Si v redu ?
- Ja, ja.
:52:42
- Normalno je, da si prviè ivèen.
- ivèen? Ne, ne.
:52:45
Nisem ivèen, ampak bom kar otrpnil.
:52:48
Saj ti bo lo dobro.
:52:52
Zapomni si, da tisti ki klièe, mora vedeti
da to kar bo povedal...
:52:55
... ne bo naletelo na gluha uesa. Dobro?
- Prav.
:52:58
Nismo tukaj zato,
da bi odloèali ali sodili.
:53:00
Brez obsojanja.
:53:02
V èem pa je potem smisel?
:53:07
Torej to veèkrat poène ?
:53:10
Vsako soboto popoldan.
:53:12
A ti je veè, da poslua o teavah ljudi?
:53:15
No, s tem se ne obremenjujem,
je pa tudi dober naèin, da se sprosti.
:53:19
Pravzaprav, s tem sem zaèel zato,
ker si mi veè ti, nimam rad barov...
:53:23
...in hotel sem spoznati zanimive ljudi.
:53:26
- Si jih e kaj spoznal?
- Do danes ne.
:53:32
- Si pripravljen?
- Ne.
:53:33
Da, pa si. Dajmo.
:53:35
Halo. Linija za klic v sili za geje,
kako vam lahko pomagam?
:53:37
Moji stari me bodo ubili, èe jim povem,
da sem peder. Tako ne morem naprej!
:53:41
- Ne povej jim.
- Ampak to me mori.
:53:43
- Potem jim pa povej.
- Ubili me bodo.
:53:45
Potem, tako nima èesa izgubiti.
Ker, kakorkoli bo, ne bo dobro, je tako?
:53:49
Halo?
:53:51
Halo?
:53:55
Zdi se mi, da humor ne pride v potev.
:53:59
- Samo posluaj, in poskusi zaèutiti njihovo stisko.
- Zaèutiti stisko.