:42:00
Da, Nino i ja...
:42:01
- Ili smo u istu srednju kolu.
- Istu srednju kolu.
:42:04
- To nije daleko odavde.
- Dobra stara Pius X.
:42:06
- I ti si iao u Pius?
- Naalost.
:42:09
Hvala.
:42:11
ta...?Onda mora da te znam.
Nemoj mi reæi.
:42:13
Angelo. Angelo Barberini.
:42:20
Peder?
:42:24
Moja prolost me juri.
:42:27
Kobi rekao da ima toliku kosu.
:42:29
Ovo je lepi mladiæ koga si
htela da upoznam?Peder?
:42:32
- Meso?
- Pina,duo,nisam znala.
:42:34
- Cela Pius je znala.
- ta se ovde dogaða?
:42:37
- Da,ta se ovde dogaða?
- Imaæemo prijatno veèe.
:42:41
- Idem kuæi.
- Ne,ti ostaje ovde.
:42:43
Jelo je skoro spremno.
:42:44
- Hajde, Nino,idemo.
- Èekajte malo.Gde da idete?
:42:47
- Nije tvoje da zna.
- Za Nina ja treba da znam.
:42:49
ta on misli sa tim?
:42:51
- Jelo je spremno.
- Hajde, mangiamo.Idemo.
:42:54
Nino,reci joj ta sam mislio sa tim.
:42:57
- Prièaæemo o ovm drugi put.
- Zato?Ono to se desilo u autu...
:43:01
...sve je to pretvaranjne?
- Pina.
:43:03
- ta se desilo u autu?
- Kojem autu?
:43:05
- Njegovom autu.
- Naem autu?
:43:06
- Vaem autu?
- Vaem autu,njegovom autu,koga briga?
:43:10
- ta ste radili u prokletom autu?
- Vodili smo ljubav!
:43:18
Da!
:43:23
Da!Da!Da!
:43:34
- Ti si jebeni laov!
- O da?
:43:36
Reci mu, Nino.
:43:38
Nino?
:43:42
Doveo si sam do ovoga.
:43:45
- ta?
- Da.Ti i tvoje otkrivanje!
:43:47
- Otkrivanje èega?
- Faze.
:43:50
Opet ti sa tvojom "fazom."
Tvoj sin je gej.
:43:52
Anðelo!
:43:55
Neelim ja vie ovo.
:43:57
Dobro?Moraæe da se suoèi
sa tim.