1:03:03
Vi er blevet anklaget og undertrykt.
1:03:05
- lkke også?
- Hvad taler du om?
1:03:10
Så nu vil jeg... miss Feld og jeg
belære jer alle sammen.
1:03:16
Vil vi det?
1:03:19
Jamen, endelig.
1:03:22
Som afroamerikanere
har vi en stolt, mundtlig tradition.
1:03:27
Nemlig, mama.
Stolt.
1:03:31
Vi har sågar vores eget sprog.
lkke også?
1:03:36
Sig det.
lkke også?
1:03:40
Jo... Yo!
1:03:43
Og det er et sprog,
som de hvide ikke fanger.
1:03:47
- De fatter det ikke. Er du med?
- Nej, de gør ikke.
1:03:51
Som for eksempel
når "dårligt" betyder "godt".
1:03:55
- Eller "er syg" betyder "fed".
- Hvem ved det?
1:03:59
Eller et ord som "phat", et sort ord,
som på hvidt engelsk betyder...
1:04:04
- Helt fin.
- Du er phat.
1:04:07
Tak, motherfucker.
1:04:11
- Hvilket betyder "kære ven".
- Nemlig.
1:04:14
- Lær dem det.
- Vi finder ud af det.
1:04:17
- Må jeg få et amen?
- Brødre og søstre.
1:04:21
- Amen.
- Halleluja.
1:04:23
Det, jeg fyrede af ved showet, var
"lad mig elske dig bagi".
1:04:30
Det var det hele.
1:04:37
- Kan l se det?
- Nej, vi forstår ikke det, De siger.
1:04:42
- Hør på ham. Vær ikke så myg.
- Syg.
1:04:47
Hos os betyder "bagi"
ikke noget seksuelt.
1:04:54
Nej. Nej da.
Nej, nej, nej.
1:04:57
Nej, for fanden.