Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
Chlapci, tady založíme tábor.
:19:02
Dvacet yardù.
:19:15
Všechno hotovo ?
:19:17
Ano.
:19:18
Ne.
:19:21
Udìlám to sám.
:19:30
A jestli ztratíš kontroIu ?
:19:33
Pøestaò.
:19:36
Je to obyèejná kulka.
:19:39
Udìlám to sám.
:19:43
Jak chceš.
:19:44
Mnohokrát už jsem vidìl rány.
Mohu pomoct.

:19:55
Je potøeba vytáhnout kuIku.
:19:59
Podržte zrcadlo.
:20:06
Podržte to zrcadlo.
:20:21
Pinzetu, pane Higginsi.
:20:25
Držte to.
:20:36
Dobøe.
:20:41
Pane Higginsi...
:20:43
...budu potøebovat pomoc.
:20:48
Je potøeba jí chytit a vytáhnout.
:20:53
Dobøe. Ano.
:20:56
Trocho vIevo.
:20:58
Ještì trochu.

náhled.
hledat.