Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Kongens garde er placeret for
hver 20. yard, Sir.

:19:15
Alt parat, Higgins?
Ja, Sir.

:19:18
Nej.
:19:21
Jeg gør det selv.
:19:29
Hvis alt er under kontrol,
er jeg lige udenfor.

:19:32
Et ekstra par rolige hænder
ville ikke være af vejen.

:19:35
Det er, selvfølgelig, hvis man har denne rette
natur til denne slags.

:19:41
Min kære doktor. Jeg har været iblandt
og omkring sår hele mit liv.

:19:49
Nå, godt så.
:19:51
Læg hånden på min mave,
:19:53
og læg et fast pres, når jeg siger til.
:19:56
Higgins, tangen, tak.
:20:06
Padeen, vær så venlig.
:20:21
Klemmen, Mr. Higgins.
:20:25
Kompres.
:20:36
Godt.
:20:41
Mr. Higgins, du bliver nødt til at
løfte ribbenene.

:20:47
Tag godt fat...
med den firkantede tilbagetrækker.

:20:54
Lige ind.
:20:57
Og løft op.
:20:59
Løft op.

prev.
next.