Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:35:08
Pakujte se, treba da idemo.
- U kamp? - Ne na drugu

:35:15
stranu ostrva. - Mora da
ima najmanje 10 milja.

:35:18
Onda ne gubimo vreme.
:35:21
Možda nadjemo nešto
interesantno.

:36:06
Spusti mrežu i koristi ruke
Ne ujedaju. - Evo jedan.

:36:13
Pažljivo ih podignite. - G-ne,
mislim da treba da se vratimo.

:36:20
Ovde nema discipline g-ne
Blejk. Moram da nadjem

:36:27
Ti bi mogao da se pridružiš
na kraljevskoj veèeri kao

:36:33
njegov pronalazaè.

prev.
next.