Master and Commander: The Far Side of the World
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:38:21
Op zijn minst voor een hongerend oog,
als iemand zin heeft in walvisjagers.

1:38:26
Vanaf nu zal ik meer interesse tonen
in de prijs van de natuur

1:38:30
lk had geen idee dat een natuurstudie
zou kunnen helpen in de kunst van zeegevechten.

1:38:34
lk snap het.
1:38:39
Jack?
- Ja.

1:38:41
Jij bent het roofdier.
1:38:45
Daar. Naar beneden,
ga van de bakboord boeg.

1:38:50
Dat is een fregat.
1:38:52
Jij hebt goeie ogen, Barret.
1:38:55
Meneer Allen, meer rook!
- Oke, meneer.

1:38:59
Dan zullen ze wel draaien.
1:39:12
Dat is het mannen. Maak hem schoon
zodat ze rechtuit gaan.

1:39:19
Laten we de stenen vernieuwen in alle sluizen.
1:39:31
Bakboord kanonnen,
maak de achterwielen los.

1:39:39
Laat het kanon.
1:39:45
Kom op Killick, jij ook. Kleed je aan.
- Oh mijn god.

1:39:48
Tom?
- Onze voorbereidingen zijn compleet, meneer.

1:39:51
Goed. Van nu af aan geen 'meneer', geen salutes,
geen gefluit en geen bellen.

1:39:56
Oke, meneer.
1:39:57
Ja, ik denk dat we dat allemaal wel moeilijk vinden

vorige.
volgende.