:12:00
Slipp meg forbi.
:12:01
Her, Joe.
:12:04
Inn i hullet.
:12:10
- Han er på babord baug.
- Ta opp håndskytevåpen.
:12:18
Forbered dere på å bli bordet.
:12:20
Ta våpnene og vent på beskjed.
:12:25
Hva er dine ordre, sir?
:12:29
Kanonmannskap på dekk. Rigg opp fallreps-
tau over akterspeilet og hal båtene inn.
:12:33
Send oss i den tåka, Tom.
:12:46
Dra sammen, menn.
:12:48
Dra mot tåkebanken.
:12:52
Dra fra dem.
:12:58
Skyt!
:13:01
Det er en lekkasje. Vi må tette den.
:13:05
Joe, en treklubbe og noen spiker.
:13:14
Det nærmer seg.
:13:22
- Vi er nesten framme.
- Dra!
:13:26
- Gi det dere har.
- Vi er trygge i den tåka.
:13:34
Skyt!
:13:37
Ro for Lucky Jack.
:13:40
Vi har klart det.
:13:44
Hold kjeft. Stillhet på dekk.
:13:56
De vil ikke finne oss inni her.
:13:59
Rolig, karer. Ikke rop.