Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
For å reparere trenger vi en havn,
og Acheron ser kanskje etter oss ennå.

:19:08
Vi kan reparere til sjøs.
Her hvor det blir grunnere.

:19:14
Det tar krigen til Stillehavet.
Vi skal stanse det.

:19:18
Men, sir - med respekt -
det er et mye tyngre skip. Ikke i vår liga.

:19:26
Det er halvveis til Kapp Horn
innen vi har fått reparert.

:19:30
Da har vi ingen tid å miste.
:19:51
Er det sant at de setter
siste sting gjennom nesa di?

:19:54
Hva mener du?
:19:57
Joe sa at når du dør syr de deg i
køya med det siste stinget i nesa

:20:02
for å være sikre på at du ikke bare sover.
:20:09
Ikke gjennom nesa. Kan du si fra?

prev.
next.