Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
Jeg lover deg at på den tiden -
minst flere dager -

:59:05
kan du vandre rundt
og samle biller og insekter.

:59:09
Du blir den første naturforsker til
å sette sin fot på øya, det vedder jeg på.

:59:14
Jeg ville likt det.
:59:21
- Er det et insekt?
- Ja.

:59:25
Det ser ikke ut som det.
Det ser ut som en pinne.

:59:31
Det er hele poenget.
:59:33
Det har forkledd seg for å overleve.
:59:41
Det er en edderkopp forkledd som maur.
:59:45
Her er et insekt som har tatt formen til
en torne for å skjule seg for fuglene.

:59:54
Fikk Gud dem til å endre seg?
:59:56
Får Gud dem til å endre seg? Ja, absolutt.
:59:59
Men forandrer de også seg selv?
1:00:03
Det er litt av et spørsmål, hva?
1:00:07
Sir, vi har nådd Galápagosøyene.
1:00:10
Jeg kommer.
1:00:45
- Se. Bak steinen.
- Jeg ser.

1:00:49
Hva er det? Rart. En måketype?
1:00:53
- Det er en stygg djevel.
- Ekkel. Den har vorter over hele seg.

1:00:58
Det er noen stygge djevler, hva?

prev.
next.