Master and Commander: The Far Side of the World
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:15
As ilhas encantadas.
1:01:18
Este lugar deverá estar cheio de
uma estranha e maravilhosa tranquilidade.

1:01:23
Quando chegar-mos ficaremos
ali algum tempo.

1:01:25
Prometo-te que durante
esse tempo, 7 dias pelo menos.

1:01:30
Se cumprirão os teus desejos de
recolher insectos e bichos para a tua colecção.

1:01:34
Serás o primeiro naturalista que
tire proveito destas ilhas.

1:01:39
Gostaria muito.
1:01:46
Isto é um insecto?
1:01:49
Sim.
1:01:51
Não parece.
1:01:54
Parece um ramo.
1:01:57
Isso é o mais interessante.
1:01:59
Esconde-se para poder sobreviver
1:02:07
Transforma-se em aranha.
1:02:09
Divide-se em dois.
1:02:11
e aqui está como insecto...
1:02:15
tomando essa forma para
salvar-se dos pássaros.

1:02:21
É Deus que as faz mudar?
1:02:23
Deus as faz mudar.
Sim certo.

1:02:26
Porém elas também se
modificam por si mesmas.

1:02:30
Isso foi uma pergunta
Certo?

1:02:35
Senhor, senhor chegamos a Galápagos.
1:02:38
Já vou.

anterior.
seguinte.