Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:25:05
Pokaži mu zver i reæi æe ti sve o njoj.
- Nazad na posao lenjivci!

:25:23
Još nije rekao n reè, g-ne.
:25:31
Da li se bolje oseæaš?
- Mnogo bolje. Hvala g-ne.

:25:37
To je dobro.
:25:40
Doktor mi je rekao da èitaš.
:25:51
Tu su sve najveæe bitke
i mnogo dobre ilustracije.

:25:55
Hvala g-ne.
:25:57
Da li ste upoznali Lord Nelsona g-ne?
- Imao sam èast i privilegiju...

:26:01
..da služim na Nilu sa njim.
Velika pobeda.

:26:05
U stvari, možeš da ga nadješ ovde.
Str. 135, ako ne grešim.

:26:19
Da li bi mogli da mi kažete
kakav je èovek bio?

:26:24
Treba da proèitaš knjigu.
- Uskoro. Hvala.

:26:51
Opet smo poèeli.
:26:57
Možeš i da plešeš ako želiš.

prev.
next.