Master and Commander: The Far Side of the World

:50:09

G-ne Hollom pomozi im gore.
- Treba mi više ljudi g-ne. - Dobro.

:50:29

G-ne Hollom pomozite!

:50:40

Vi, momci penjite se gore.

:51:13

Onamo g-ne.

:51:31

Plivaj ovamo!

:51:39

G-ne Alen, bacite nešto što pluta.

:51:45

Gubimo ga.

:51:49

G-ne, jedro ne vuèe.
Moramo da ga preseèemo. Potopiæe nas.

:51:55

Uspeæe! Hajde!