:34:00
Ще внимаваш ли с килима, моля?
:34:02
Съжалявам.
:34:10
- Може ли да си свалиш обувките?
- О, да.
:34:13
- Съжалявам.
- И така,
:34:15
- какво става?
- С мама се поскарахме.
:34:18
Понякога се случва.
:34:19
Обикновено се изнасям за
един два дена докато се успокои.
:34:23
Изнасяш се?
:34:23
Обикновено отивам при Кери, когато
семейството им е на почивка.
:34:26
И си помислих... след като се разбирахме
толкова добре миналия път
:34:30
аз мога да,
:34:32
може би може да спя на дивана?
:34:34
Искаш да останеш тук?
:34:36
Мога да ти се отплатя като почистя
:34:38
или нещо такова.
:34:41
За да четеш ли ги използваш?
Очилата ти.
:34:43
- Какво?
- С тях изглеждаш стар.
:34:45
Не, тези са за...
:34:47
трябва да тръгвам.
:34:48
Имам голяма бизнес среща.
:34:50
- Късно е?
- Антики.
:34:52
За тях не е късно.
:34:55
Всичко ли ще е наред,
:34:58
ако те оставя тук сама?
Разбира се, просто ще гледам телевизия.
:35:03
Ти нямаш телевизор?
:35:05
- Наистина? Ти нямаш телевизор?
- Е, поне има диван.
:35:09
Ако искаш да седнеш.
:35:10
А можеш да седнеш и там.
:35:13
На дивана.
:35:15
Ще ти купя нещо,
когато се връщам.
:35:19
Например, какво... сладолед, нали?
:35:21
Разбира се.
:35:22
"Ню Йорк със супер много шоколад."
:35:24
Той ми е любимият.
:35:25
- Ню Йорк...
- Супер, много, шоколад.
:35:29
О, шоколад, да. Слушай,
:35:31
не отваряй врата на никой, нали?