Matchstick Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:01
- Nic tì nenauèím.
- Proè ne?

:53:03
Protože jsi bystrá,
nevinná, pìkná dívka

:53:06
a nepodìlám to jako
všechno ostatní.

:53:10
Opravdu?
:53:12
Co?
:53:13
To si myslíš?
:53:15
Že jsem pìkná?
:53:17
Ne.
:53:21
Tak proè ne?
:53:22
- Protože zloèin nesype?
- Ne, sype.

:53:24
Sype, ale ne moc dobøe.
:53:27
- Zdá se, že si vedeš dobøe.
- Nevedu.

:53:29
Vìø mi. Není sranda
dìlat to, co dìlám.

:53:32
Vìtšinu èasu okrádám lidi,
kteøí si to nezaslouží.

:53:35
Staré lidi, tlusté, osamocené.
:53:38
Dost èasto je
mi z toho nanic.

:53:43
Tak proè to dìláš?
:53:55
Nejsem tak nevinná,
jak si myslíš.

:53:57
Dìlala jsem s kluky vìci.
:53:59
Dìlala jsem vìci,
že kdybych ti je øekla,

:54:03
- asi bys na místì zvracel.
- Tak mi je neøíkej.

:54:05
- Tak mì nìco nauè.
- Ne, koneèná.

:54:10
Na Vánoèním tanci minulý rok
jsem byla s tímhle Jashem Wordem.

:54:14
Je pìkný a já ho
opravdu, opravdu mìla ráda.

:54:16
Neposlouchám.
:54:17
A po tanci
jsme šli ke Carrie nahoru

:54:21
a on mì strèil na postel.
:54:22
- Neposlouchám.
- A rukou...

:54:24
Staèí, dobøe?
Dobøe, jednu vìc.

:54:26
Ukážu ti jednu vìc.
Dobøe?

:54:29
Dìkuju! Dìkuju!
:54:33
A potom to nikdy znovu neudìláš.
Zapomeneš to.

:54:36
Dohodnuto?
:54:40
Svatá Marie.
:54:42
Pravidlo èíslo jedna:
nikdy nepracuj blízko domovu.

:54:44
Nesmraï, kde...
:54:46
Pravidlo èíslo dvì:
nic si nepiš.

:54:58
Zùstaò v autì.
Dobøe?


náhled.
hledat.