Matchstick Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:01
- Nechte si drobné.
- Nesmíme pøijmout spropitné.

:19:03
- To není spropitné, je to laskavost.
- Ne, pane.

:19:05
Dìkuju za vaši laskavost,
ale nesmíme.

:19:07
Prosím, vemte si drobné.
:19:08
- Jedeme. Jedeme.
- Pìt, šest, sedm...

:19:12
Tati, blíží se!
Támhle je. Blíží se!

:19:16
Zbláznila jste se?
:19:18
Promiòte?
:19:55
Zùstaò v autì.
:19:59
Co se dìje?
:20:00
- Omlouvám se.
- Zùstaò v autì.

:20:03
Ahoj koblížku.
:20:15
Kde jsi...
:20:15
Co jsi udìlal?
Co jsi udìlal?

:20:18
- Øíkal jsem ti...
- Øekl jsem: "Doprovoï ho k letadlu!"

:20:20
Doprovodil jsi ho?
:20:21
Doprovodil jsi ho k letadlu?
:20:22
Øíkal jsem ti, ochranka. Nemùžeš
k bránì bez letenky.

:20:24
Vidìl jsi ho, jak
prochází kontrolou?

:20:32
Dnes tam byla moje dcera.
:20:34
- Nejsem ten, kdo...
- Kdo co?

:20:36
Nejsem ten, kdo
ji do toho zatáhl.

:20:39
A neøíkej mi, že jsem
ten, kdo ji ohrozil.

:20:41
Ona nás ohrozila.
:20:42
Jak?
:20:43
- Co když pùjde na policii?
- Nepùjde. Nikdy to nedìlají.

:20:45
Co když pùjde?
:20:48
Potom by musel vysvìtlovat,
co dìlal s kuføíkem

:20:50
s osmdesáti tisíci dolary
:20:53
a letenkou na Kajmanské
ostrovy. Staèí?

:20:57
Nejsme v záznamech.
Jsme v bezpeèí.


náhled.
hledat.