:26:02
Promiòte, doktor Klein
je na víkend pryè.
:26:05
Kam jel?
Dobøe, vnímejte. Poslouchejte.
:26:09
Potøebuju nové práky.
:26:12
Jste teï v jeho kanceláøi?
:26:16
- Promiòte, pane...
- Do prdele. Promiòte, vybíjí se mi telefon.
:26:20
Ano, pane. Jestli je
to naléhavé,
:26:22
doporuèuji vám se spojit
s vaí místní nemocnicí...
:26:25
Mùete mi pomoct? Je nìjaký zpùsob,
jak bych vám mohl pomoct mi pomoct
:26:28
se dostat do jeho kanceláøe?
:26:59
Pane Smattone, nezapomeòte
s tím pít hodnì vody.
:27:01
Díky.
:27:03
- Promiòte. Zdravím.
- Hned se vám budu vìnovat, pane.
:27:11
Dobrý, toto potøebuju.
Nemám pøedpis...
:27:13
- Pane, poèkejte, a pøijdete na øadu.
- Já vím. Já vím.
:27:16
Ale toto je naléhavé.
:27:17
Hej, kámo.
Slyels nìkdy o frontì?
:27:19
Vyvlekl tì nìkdo
nìkdy na chodník
:27:20
a zmlátil, a jsi
chcal krev?!
:27:24
Poslouchejte, omlouvám se.
Opravdu potøebuju...Dìkuju, ano.
:27:27
Dìkuju.
Dìkuju.
:27:28
- Toto potøebuju.
- Máte pøedpis?
:27:31
Ne, ale chápejte. Mùj doktor,
mùj psychiatr, mi je dal
:27:34
a jsou to vzorky...
Sakra!
:27:36
Nevzpomínám si na jméno.
Prefex, Prefex nìco.
:27:39
Promiòte, pane. Bez pøedpisu
nic nesvedu.
:27:41
Dobøe, ale vidíte,
mám balíèek.
:27:44
Take jsem zøetelnì
oprávnìn je mít.
:27:47
Potøebuju jen ètyøi, nebo pìt,
abych mìl na víkend.
:27:50
Ukate.
:27:51
Dìkuju.
:27:52
A já se omlouvám, pane.
:27:55
- Je to doplnìk výivy.
- Coe?
:27:57
Tento balíèek obsahuje
doplnìk, pane.
:27:58
Ne, ne. Mùj doktor
mi je dal.