:30:01
Hvad er vigtigere end familien?
:30:03
Hvad er så vigtigere end at rengøre
det vand Deres familie drikker?
:30:07
Waterson 2000 giver Dem det reneste
filtrator system der findes i dag.
:30:12
Hr. Schlickling, kan De hænge på
et øjeblik? Tak.
:30:16
Hvad?
:30:19
Hvad sker der med dig?
Har du skiftet shampoo eller sådan noget?
:30:23
Virker pillerne?
:30:25
Ja, ok..
Det er da godt at der er én af os der er glad.
:30:30
Hvor meget tror du vi kan snuppe
fra ham gutten?
:30:32
- Chuck, med skibet.
- Mener du det?
:30:36
Jeg skylder dig vist.
:30:38
Det er fedt, mand!
:30:40
Hr. Schlick-licker? Hej, desværre.
De ventede for længe. Ingen præmie til Dem.
:30:44
Det er kanon, mand!
:30:47
Undskyld.
:30:53
- Hvar fandt du ham?
- Spearmint Rhino.
:30:56
Så ham smide et par tusser der
for en måned siden.
:30:58
Spearmint Rhino.
:31:00
- Det er en gentlemen's...
- Jeg ved hvad det er.
:31:03
Det er lige her.
:31:04
- Hvad laver han?
- Import-eksport.
:31:06
- Hvad er hans efternavn?
- Frechette. Chuck Frechette.
:31:09
- Hvordan staver du det?
- F-R...
:31:12
Aner det ikke.
Han er fra Downey.
:31:15
- Han har ingen forbindelser vel?
- Nej, nej.
:31:17
Mafiaen og ham, er ligesom:
:31:21
Røvhullet gav ingen drikkepenge.
:31:23
Jeg vil tro, at han med kort varsel,
kan skrabe mindst 30 tusind sammen.
:31:28
Mere.
:31:29
Vi laver det Jamaicanske byt.
Han kender dig, så du er madding. Jeg er indenfor.
:31:34
Tror du han ved noget om
internatinal handel?
:31:37
Hvisker du?
:31:38
- Hvorfor hvisker du?
- Gør jeg?
:31:51
- Hej. Bankboks, tak.
- Ok.