:47:05
Roy?
:47:08
Heather.
:47:18
Hun er...
:47:22
Hun er her ikke, er hun?
:47:25
- Hvad?
- Angela.
:47:28
Hvem? Hvad?
:47:31
Roy, hvad snakker du om?
:47:33
Barnet. Du skulle have et barn.
:47:37
Er det derfor du er her?
:47:39
Du var gravid.
:47:42
Du var gravid! Det var du.
Du var gravid.
:47:46
Jeg tabte det.
:48:04
Roy, er du okay?
:48:12
Ja, jeg er okay.
:48:26
Undskyld mig et øjeblik.
:48:32
- Hey, boss.
- Roy, der er endnu en kunde.
:48:36
Ok.
:48:46
Goddag.
:48:48
- Hvordan går det?
- Kan jeg hjælpe med at finde noget?
:48:51
Ja, jeg skal bruge et tæppe.
:48:55
- Til dit hjem?
- Til min sekretærs kontor.