:23:04
?מה זה
:23:06
!?מה זה
:23:07
.קניתי לך את זה בנמל התעופה
:23:10
.שילמתי בעד זה
:23:14
?למה בכלל טלפנת אליי-
.אני מצטער-
:23:16
?למה-
.אני מצטער-
:23:20
בואי תחזרי למכונית
?בואי. אני מצטער, בסדר
:23:24
.אני מצטער
:23:26
,אתה לא איש רע
.אתה פשוט לא איש כל כך טוב
:23:52
.רוי, תענה
:23:54
.תענה
:23:57
?הלו-
?אתה בסדר-
:23:59
?כן, אלא מה-
?אתה רעב-
:24:03
.לא
:24:05
?רוצה להיפגש
.עוד צריך לחלק את הכסף של צ'אק
:24:07
?מה השעה
:24:09
.כמעט שלוש
:24:11
?אתה לוקח את הגלולות שלך-
?אתה מוכן להמתין רגע-
:24:34
!גמדים
:24:43
?רוי
:24:44
.מרפאה-
.ד"ר קליין, בבקשה-
:24:47
,הוא לא נמצא. ד"ר ויילי בתורנות
.אם תרצה שאזמן אותו
:24:52
תודה, אבל אני מוכרח
.לדבר עם קליין
:24:55
?יש דרך להשיג אותו-
.צר לי, ד"ר קליין נסע לסופשבוע-