:44:11
elite li neto? Ne hvala
imam avion za dva sata.
:44:14
Gdje idete? U Feniks, ima jedan
klijent, ne moe se snaæi sa...
:44:17
raèunima i treba mu pomoæ.
:44:18
Moete li mi ugrijati ovo? Hvala.
:44:22
Za neke ljude, lova je...
Strani film bez prijevoda.
:44:27
Kako god bilo, da preðemo
na biznis. -Za biznis.
:44:30
Imam jedno pravilo Chuck, jednostavno
sigurno. Govorit æu ti to je...
:44:33
moguæe manje o tome to radim,
ali ipak dovoljno da bi se...
:44:36
... ti osjeæao komotno u
vezi onoga to radimo.
:44:39
ta radimo?
:44:45
5.000 funti. Trebaju
se promjeniti u banci.
:44:49
ta je? - Nita, samo malo ekstra
para koje su molile da budu uzete.
:44:54
I on ih je samo uzeo, -Malo je
kompliciranije od toga, ali...
:45:00
Jednostavno i sigurno.
-Zato ti ne èuva lovu?
:45:04
Kao zaposlenom u banci, vode mi
evidenciju. Bob ima dosje, a ti,
:45:11
nikom ne odgovara.
:45:13
Sada, nadam se da ima neto za mene.
:45:16
5000 amerièkih.
:45:17
Èestitam. Upravo si
zaradio 2000. -I 576 dolara.
:45:22
Vidio sam na internetu. -Brz je.
:45:26
Internet je koristan.
:45:28
Ne mogu shvatiti...
:45:29
- Ni ja, ali moja kæerka...
:45:31
Ima kæerku? - Dvije, 15 i 12.
:45:34
Moja ima 14, na sredini, a?
Malo treninga...
:45:39
Da, sve u kuæi mi mirie na vakaæe.
:45:41
Kako ih izvadite iz kuæe,
moja sjedi u kuæi svo vrijeme.
:45:44
Ljeto je najgore.
:45:45
Ludo je, divlje...
:45:49
Da te pitam neto Arti, koliko
misli da zaradimo, otprilike?
:45:52
Ima pravilo, nikad se ne zna.
:45:54
Za koliko se moe zaloiti?
:45:57
Mnogo.
:45:59
Dobro.