:36:49
- Bob, goed te te zien. - Arden, ik
hoop dat je niet hebt hoeven wachten?
:36:52
Daar.
Hij zag je niet binnenkomen.
:36:53
Wat?
:36:54
Daar.
Hij zag je niet binnenkomen.
:36:59
He, Kate, kan ik een biertje
krijgen? Heineken.
:37:02
- Natuurlijk.
- Bedankt.
:37:03
- Dat deed het hem?
- Laten we gaan zitten.
:37:09
Ik zei toch dat je het
hier leuk zou vinden?.
:37:27
Geen kans.
:37:30
Alstjeblieft, schatje.
:37:32
- Gave schoenen, meid.
- Dank je, schatje.
:37:36
Hé, Bob.
:37:38
He, Chuck. Ik wist niet dat
je hier was!
:37:42
Chuck Frechette, dit is Arden.
:37:44
Hiya!
:37:54
We doen wat zaken hier,
vind je het erg?...
:37:56
Natuurlijk, Bob.
Ik bedoelde het niet om...
:37:58
Sorry. Ik ben bij de bar.
:37:59
- Aangenaam kennis te maken.
- Bedankt, man. Goed.