:35:38
- Bob, godt å se deg!
- Arden, jeg håper jeg ikke lot deg vente.
:35:42
Der borte. Han så ikke at du kom inn.
:35:48
Hei, Kate! Kan jeg få en øl?
Heinie?
:35:51
- Takk. Funket det?
- La oss sette oss.
:35:57
Jeg sa at du ville like deg her.
:36:08
Du er så søt.
:36:15
Å, jøss!
:36:19
Her, kjære.
:36:20
- Elsker de skoene, jente.
- Takk, baby.
:36:24
Hei, Bob!
:36:26
Hei, Chuck, jeg visste
ikke at du var her.
:36:28
Chuck Frechette, dette er Arden.
:36:40
- Jeg gjør en liten handel her.
- Ja vel, Bob, jeg mente ikke å...
:36:45
Beklager. Hyggelig å treffe deg.
Jeg sitter her borte.
:36:51
Rett i garnet.
:36:57
Han er nysgjerrig.
Er du klar?