Matchstick Men
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:31
- Aonde é que foste?
- A lado nenhum.

:49:34
Foste onde?
:49:36
Fui ao salão de jogos
que fica a uns 800 metros daqui.

:49:40
A casa está abafada!
Cheira a desinfectante.

:49:42
Aonde é que foste?
:49:44
Ou me dizes imediatamente,
ou eu ligo à tua mãe.

:49:47
Já te disse.
Fui ao salão de jogos.

:49:50
Entraste à socapa porquê?
:49:53
Foi assim que saí. Não tinha
as chaves para fechar a porta.

:49:56
Não viste o meu carro?
:49:58
Bolas, és pior que a mamã!
:50:00
Estou muito contente por te
ter conhecido, mas tenho um negócio

:50:06
e um sócio e tenho as coisas
organizadas de um certo modo!

:50:10
Penso que seria melhor,
:50:13
sobretudo para ti,
eu amanhã levar-te a casa.

:50:18
- Que mal é que eu fiz?
- Não fizeste nenhum mal.

:50:21
Limitei-me a sair!
Não bebi nem me pedrei.

:50:25
Nem sequer tirei dinheiro
da porcaria do cão!

:50:30
Nunca ouviste falar em bancos?
:50:35
Isso foi muito mal feito!
:50:38
És uma metediça!
:50:41
Não são modos de uma jovem
se comportar!

:50:44
Não tens vergonha?

anterior.
seguinte.