Matchstick Men
prev.
play.
mark.
next.

:03:15
Jedan, dva tri
:03:25
Pa èestitam.
:03:28
Sigurni ste dobitnik jedne
od tri fantastiène nagrade.

:03:32
Jeste li dobili nešto veliko pre?
:03:35
Pa sada jeste.
:03:37
Da. Ne potvrðeno je.
:03:42
Ševrolet, Pariz...
:03:44
Imate li filtere za vodu u kuæi?
:03:49
Èitate li novine ili gledate TV?
:03:52
Onda ste verovatno videli našu reklamu.
:03:54
Kao što rekoh, vlada æe
to da oporezuje, ali...

:03:58
... ako kupite Waterson 2000i
sistem za filtriranje vode...

:04:02
... ne plaæate porez.
:04:06
Dobar posao, zar ne?
:04:10
Garantovana vam je
jedna od te tri nagrade.

:04:14
Poslaæu kurira do vas...
:04:16
... daæete mu èek...
:04:18
... on æe doæi do mene...
:04:20
... a onda æemo odluèiti
koju od nagrada dobijate.

:04:23
Shvatate kako to funkcioniše?
:04:25
398$ Dvaput više plaæate u radnjama.
:04:30
Ajrin, moj nadzornik je upravo ušao
u kancelariju i voleo bi da poprièa
sa vama. Možete li da saèekate?

:04:40
Dobro jutro.
:04:41
Ko je to? Ajrin Fisk. Hoæe
da poprièa sa mužem prvo.

:04:45
Gðo Fisk.
:04:46
Džon G. potpredsednik. Èestitam.
Kojoj se nagradi nadate?

:04:52
To bi bio i moj izbor.
:04:55
Moj saradnik mi kaže da
imate petoro unuèadi.

:04:58
Shvatam da želite da poprièate
prvo sa mužem. I razumem zašto.


prev.
next.