Matchstick Men
prev.
play.
mark.
next.

:50:05
Gde si bila? - Nigde.
:50:09
Dobro, gde si otišla?
- Na sladoled, kilometer odavde.

:50:14
Ovde miriše na hlor.
- Gde si bila, dodavola? Odgovori mi.

:50:19
IIi zovem tvoju majku.
:50:21
Upravo sam ti rekla gde sam bila.
:50:24
Zašto si se tako prikrala?
- Nemam kljuèeve od vrata.

:50:30
Nisi mi videla kola? - Ti si gori od mame.
:50:35
Anðela, drago mi je što sam te
upoznao, milo mi je što smo se sreli,

:50:39
ali ja imam posla, imam partnera
i imam neke stvari i toliko.

:50:45
Mislim da bi bilo bolje... za
tebe, ako te sutra ujutru...

:50:50
... vratim kuæi.
:50:52
Šta sam pogrešila? - Ništa.
:50:55
Samo sam izašla, nisam pila, nisam
se naduvala... nisam uzela novac...

:51:01
... iz tvog glupog kuèeta.
:51:04
Nisi èuo za banku?
:51:10
To što si uradila je
pogrešno... Ti si njuškalo.

:51:15
I mlada dama kao ti ne
treba tako da se ponaša.

:51:17
I... sram te bilo.
:51:34
Anðela.
:51:39
Dušo. Ne teram te.
- Mogu da shvatim da me ne voliš.

:51:42
Nije da te ne volim... - Ostavi me.
:51:44
Hoæeš li stati? - Pusti me!
:51:48
Izgleda da je mama svo
vreme bila u pravu za tebe.

:51:51
Prestani!
:51:54
Ti si kao njeni momci.
Ja sam samo stvar sa kojom...

:51:57
... treba da se snadeš.
- Anðela, znaš da nije tako.


prev.
next.