1:12:05
Kako ste vas dvoje?
- Izvanredno. Ko je prvi?
1:12:10
Izgleda dame. Kraljica ispred Frenklina.
1:12:24
To je 80 hiljada? - Da.
1:12:27
Izgleda manje nego to sam oèekivao.
1:12:29
Uvek je tako.
1:12:33
Izvini, morao sam da proverim.
1:12:36
Hoæe li ti smetati? - Ne.
1:12:46
Prebrojao si?
1:12:50
Gospodo, izgleda da
smo napravili razmenu.
1:12:53
Ovo je Amerika, zemlja koju volim.
1:12:55
Uivaj na Kajmanima, ne
sedi mnogo na suncu.
1:12:59
Imam 21-nu. Lièna karta mi je u prtljagu.
1:13:03
Hoæu da pijem.
1:13:08
Inaèe æu polomiti sve èae.
1:13:12
Ej, ankeru.
1:13:17
Dobro je to ne leti sa mnom.
1:13:22
Pa, ko æe prvi.
1:13:25
Ti. Samo ustani i uzmi
svoju novu akt-tanu...
1:13:28
... kada ja odem, uzeæu
svoju novu sportsku torbu.
1:13:32
Jednostavno i sigurno. - Tako je.
1:13:38
Siguran let. - Hvala.
1:13:40
Èuvaj se Èak. - Moda
æemo se videti ponovo.
1:13:43
Ima moju reè.
1:13:46
Isprati ga do aviona. - ta?
1:13:48
Isprati ga do aviona.
- Trebam da prodem proveru.
1:13:50
Onda do tamo. Sada. Idi. Sada.