:23:04
-När tror du att du är tillbaka?
-Jag vet faktiskt inte.
:23:12
-När du kommer tillbaka, kanske...
-Okej, hör på nu.
:23:14
Du är ivägen.
:23:17
Frank och jag är kompanjoner,
och han säger att du ska bort.
:23:21
Så du är borta.
:23:23
Jag trodde att det skulle funka,
men det gör det inte.
:23:29
-Kom igen.
-Jag känner mig sjuk.
:23:31
Ut ur bilen nu. Kom igen.
Ut!
:23:34
-Jag vill inte!
-Gå!
:23:36
Angela, flytta dig. Ut ur bilen.
Kom igen.
:23:39
Din mamma väntar på dig.
Sätt fart.
:23:42
Gå!
:23:44
Och ring aldrig mer.
Gör inte det.
:23:54
Vad är det?
:23:56
Vad är det?
:23:57
Jag köpte den till dig
på flygplatsen.
:24:00
Jag betalade den.
:24:04
-Varför ringde du till mig överhuvudtaget?
-Förlåt mig.
:24:07
-Varför gjorde du det?
-Angie, förlåt mig.
:24:10
Kom. Kom in i bilen igen.
Kom igen. Förlåt mig, okej?
:24:14
Förlåt mig.
:24:16
Du är ingen elak kille, du är
bara inte så väldigt bra.
:24:40
Hallå.
:24:42
Hej, Roy, lyft luren.
:24:44
Lyft luren.
:24:47
-Hallå.
-Mår du bra?
:24:49
-Hur verkar det?
-Är du hungrig?
:24:53
Nej.
:24:55
Ska vi träffas? Vi har fortfarande
Chucks pengar att dela på.
:24:57
Vad är klockan?
:24:59
Den är nästan 3.