1:00:01
Hi.
1:00:02
Paula, Anita and Carlos.
1:00:06
Anita. Hi Anita. Hi.
1:00:09
We brought some wine.
1:00:10
Great.
1:00:17
Hi, Paula.
1:00:18
Oh, hi.
1:00:27
Let's dance.
1:00:29
Hold your horses.
1:00:30
Make me one first.
1:00:31
I am, but chill out, then we'll dance
1:00:33
but let me get the rest out first.
1:00:35
Let's dance.
1:00:36
Just wait.
1:00:37
You ought to study electricity
1:00:39
You ought to study electricity
1:00:43
I don't know anything about that.
1:00:44
So you're a retard, eh?. If you study something, you'll
have a more stable gig.
1:00:49
That'd be good.
1:00:50
Sure it would.
1:00:51
But I'm no good at studying shit.And I gotta take care
of my grand mother.
1:00:55
You are such a dunce.
1:00:58
I remember how my old man went downhill when my
brother died, he just lost his shit completely
1:01:07
Fucking tough to lose your kid, man.
1:01:10
It's tough to be a father.
1:01:13
Yeah.
1:01:16
... and give yourself a break.
1:01:17
That's what you think?.
1:01:19
Yeah.
1:01:33
Wait for me, I'm going to look in the kitchen.
1:01:35
Okay.-Without falling over.
1:01:36
I'm fine, I'm fine.
1:01:55
Paulita, how are you?.
1:01:57
Fine, you?.
1:01:58
Really good,
1:01:59
I'm taking a computer
course at the community center.