:53:02
Et voilà.
:53:04
- On attrape un petit rhume.
- Tu te bousilles la santé.
:53:06
Sans déc.
:53:09
Bon allez, prend-toi des vacances,
tu les as bien méritées.
:53:10
- J'ai rien mérité du tout, moi.
- Bon ça suffit, maintenant.
:53:12
C'est pas à moi qu'il faut payer des
vacances! C'est à son copain, Raoul!
:53:14
- C'est lui qui a tout fait!
- Arrête, tu dis n'importe quoi!
:53:16
Demande-lui. Demande-lui.
Je suis un bon à rien, moi!
:53:20
- Ça te la coupe, ça.
- C'est quoi c't'histoire, là?
:53:23
Et le musée, c'est qui?
:53:26
Le musée, c'est Sébastien!
:53:28
J'ai été obligée!
Regarde dans quel état il se met!
:53:30
II est en train de se tuer!
:53:33
Tu auras ma démission
tout à I'heure dans ton bureau.
:53:35
Excusez-moi.
:53:37
Le musée...
:53:39
- c'est pas moi non plus.
- Mais qu'est-ce que tu racontes?
:53:41
C'est pas moi non plus le musée.
:53:43
J'ai chouravé le travail d'un mec
qui était en classe avec moi...
:53:45
Simon Variot,
il s'appelait.
:53:47
Ça laisse rêveur.
Mais j'ai pas de talent, moi!
:53:48
- Je déteste dessiner en plus.
- Sébastien, arrête, je t'en supplie!
:53:51
Tu sais que c'est elle qui m'a hissé
toute seule là où j'en suis...
:53:53
à la force du poignet!
Wonderwoman.
:53:55
Ça suffit maintenant!
:53:57
Tu fais chier! Tu fais chier!
Tu peux comprendre ça, connasse?
:53:59
Depuis tout petit j'entends
les mêmes trucs!
:54:01
Jamais un mot tendre!
Jamais un geste tendre!
:54:03
Toujours, fais-ci,
fais ça et discute pas!
:54:04
- Arrête, arrête, je t'en prie.
- Arrête, oui, j'arrête! Je me casse.
:54:06
Et papa aussi il a bien fait
de se casser...
:54:08
parce que t'es qu'une grosse
connasse qui pense qu'a sa gueule...
:54:12
Connasse!
:54:19
Bien, banco pour...
Le plateau à fromages.
:54:22
Après tout je m'en fous moi,
de ce mariage.
:54:24
J'ai mal.
:54:27
Bien, salut!
:54:32
Pis toi.
Tu as intérêt d'être sage.
:54:35
Tiens!
:54:37
C'est pas si grave que ça!
:54:39
Bien pas si grave. À cause des
mi-bas nylon qui ont fondu...
:54:42
le dessus des pieds n'est pas beau
à voir, d'après ce que j'ai compris.
:54:44
Ben elle s'en remettra.
:54:45
Mais elle préfère démissionner
plutôt que de s'occuper de Junior.
:54:49
Engage quelqu'un d'autre,
de spécialisé!
:54:51
Non! Je vais m'en occuper
moi-même!
:54:55
- Pardon?
- Vincent, et ton empire!
:54:58
Mon empire, Béatrice s'en occupera
aussi bien que moi de mon empire!