1:23:01
y no volveré a casa hasta
que no estés fuera de mi reino
1:23:07
¿Por qué también mis hijos?
1:23:09
Porque me das miedo
1:23:11
Me das miedo por mi hija,
te lo digo abiertamente
1:23:17
Aquí todos saben
1:23:19
que eres experta en maleficios,
pues vienes de una tierra extranjera
1:23:25
eres diversa de todos nosotros,
por esto no te queremos aquí
1:23:30
¡En cambio,
es tan pobre mi sabiduría!
1:23:34
Además, ¿por qué
deberían molestarme tus ofensas?
1:23:38
¡Sólo él es el responsable...
él, mi marido!
1:23:43
No siento dolor
por tu comportamiento
1:23:47
Es más, me parece justo
1:23:50
No siento dolor ni siquiera
por tu felicidad. ¡Haced esta boda!
1:23:57
¡Qué seáis felices!
Para mí, quisiera sólo una gracia
1:24:03
No me eches, déjame aquí
1:24:07
- Me someteré
- Tus palabras son dulces...
1:24:13
humanas. Pero es imposible
ver en el fondo de un alma
1:24:19
Es verdad... esto es verdad
1:24:25
Dame al menos un día de tiempo
para que pueda pensar en el exilio,
1:24:31
en quién pedir ayuda para mis hijos
1:24:34
ahora que su padre
los ha abandonado completamente
1:24:38
Desgraciadamente mi querer
no es el despiadado de un tirano
1:24:44
Mi índole me ha sido
a menudo dañosa
1:24:47
Siento que me equivoco, pero quiero
concederte lo que me pides
1:24:53
Quiero decirte la verdad
1:24:55
No es por odio,
ni por recelo de tu diversidad